uhr online relojes para blogs

Mi Diario

ESCASEZ

3 de mayo de 2017. Miércoles.
ESCASEZ

Sin tapujos, en Murcia. F: FotVi

-Estamos cambiando de costumbres y de lenguaje. Desde los mediocres a los más insignes periodistas, van dejando en sus artículos -como el del cuento que iba sembrando migas de pan por el camino para poder volver-, van dejando, digo, una pista de palabras y frases en inglés -sin traducir-, que dinamitan y empobrecen el idioma, y que, en muchas ocasiones, cuando vuelven, lo hacen al lugar de la petulancia y la carencia intelectual, en el que pretenden decirnos -¡oh, milagro!- que saben inglés. Porque ya es indicio de escasez el no dar con la palabra castellana que supliría a la inglesa, y que en alguna ocasión puede significar lo contrario de lo que intenta explicar el histriónico y bufo escritor. Pongo como ejemplo a dos periodistas de ahora, sabios, con retranca, convulsivos, líricos, de buen lenguaje, heterodoxos, iconoclastas, blandamente perversos, que jamás dejan caer una palabra inglesa para decir lo que no dicen, o para no decir lo que no saben. Manuel Alcántara y Raúl del Pozo son un ejemplo de excelentes periodistas sin engaño, sin el truco de la palabrita o guiño inglés, y sobre todo, Diario, respetuosos con el lector, al que supongo que se deben (20:27:43).

0 Comentarios



Añade un Comentario:
Tu nombre:
Tu e-mail: (opcional)
Emoticonos: smile wink wassat tongue laughing sad angry crying 
Captcha